Tamra Judge Feeling ‘Unstable’ About Teddi Mellencamp’s Surgery Recovery Amid Allegedly Quitting RHOC