Chase Chrisley Is ‘Thankful’ For Split From Emmy Medders and Is Dating Again